Motorola Milestone Manual do Utilizador

СМАРТФОН С НЕОГРАНИЧЕННЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИMOTOROLA MILESTONETM

8 Главный экранГлавный экран можно «расширить» и добавить на него дополнительные ярлыки, виджеты и другие приложения. Пролистните главный экран влево

9Главный экран«Приложения» и коснитесь нужного приложения. Для переключения между несколькими запущенными приложениями коснитесь и удерживайте клавишу

10 ВызовыВызовыЛегкость общенияКраткое описание: вызовыВарианты выполнения вызоваПоиск функции: Клавиша главного экрана > ТелефонВызовыИзбранныеКо

11Вызовы• Чтобы подключиться к устройству Bluetooth™, коснитесь элемента Bluetooth (устройство должно быть включено и сопряжено с телефоном, см. разде

12 ИнтернетИнтернетС помощью этого телефона можно легко работать всети Интернет. Получите полный доступ к интернет-ресурсам — быстро и просто, где бы

13Личный навигаторФункции браузераКоснитесь клавиши меню , чтобы просмотреть функции браузера:ПараметрыНовое окноОткрытие нового окна браузера.Закладк

14 Карты Google™Карты Google™Где вы находитесь, куда вы направляетесьПримечание. Эта функция может быть недоступна в некоторых регионах. Сведения о до

15Карты Google™(менее точное определение, но меньший расход заряда аккумулятора).Чтобы определить местоположение, коснитесь клавиши меню >Настройк

16 Приложение «Локатор»Приложение «Локатор»Где находятся ваши друзья и близкие?Примечание. Эта функция может быть недоступна внекоторых регионах. Свед

17YouTube™YouTube™Создайте собственную классикуКраткое описание: YouTubeЗагружайте отснятое видео и следите за количеством его просмотров.Поиск функци

18 Широкий выбор приложенийВаш аккаунтВход или создание аккаунтаПоиск функции: Меню > Мой аккаунт 1 Чтобы создать аккаунт YouTube, коснитесь ссыл

19Планирование времениОрганизация и восстановление приложенийЧтобы перейти к функциям управления приложениями, на главном экране телефона коснитесь кл

20 Планирование времениСоветы• Чтобы выполнить поиск сообщений Gmail, коснитесь клавиши меню > Поиск. • Чтобы настроить уведомления о получении но

21Планирование времениПланируйте распорядок личных дел в календаре Google и следите за деловыми встречами в корпоративном календаре (см. раздел «Корпо

22 Контактыэлектронной почты и информацию о сервере, включая имя домена и тип защиты (адрес сервера совпадает с URL-адресом, который используется для

23КонтактыИмпорт контактов с SIM-картыПримечание. Чтобы импортировать контакты с SIM-карты, потребуется настроить аккаунт электронной почты (см. разде

24 СообщенияСообщенияИногда ничего не может быть лучше текстового, мгновенного сообщения или электронного письма...Краткое описание: обмен сообщениями

25СообщенияGoogle TalkTMСлужба чата Google Talk позволяет общаться с другими пользователями Google Talk по телефону или в Интернете.Поиск функции: Кла

26 Ввод текстаВвод текстаУмная клавиатура думает за васСоветы по вводу текстаНиже перечислено несколько советов по использованию телефонной клавиатуры

27СоветыЧтобы изменить настройки клавиатуры, на главном экране коснитесь клавиши меню >Настройки >Язык и клавиатура >Клавиатура Mobidiv.Пара

1Поздравляем!MOTOROLA MILESTONETMMOTOROLA MILESTONE™ — это тонкий слайдер с сенсорным экраном и QWERTY-клавиатурой, усовершенствованными функциями раб

28 Пользовательские настройкиСоветы по использованию аккумулятораХотите сэкономить ресурс аккумулятора телефона? Воспользуйтесь этими рекомендациями:•

29Пользовательские настройкиФонЧтобы установить новое фоновое изображение: 1 Найдите свободное место на главном экране, азатем коснитесь этого места

30 Фотографии и видеоФотографии и видеоЛовите момент, снимайте, отправляйте!ФотографииСоздание и отправка фотографийСфотографируйтесь всей семьей и оп

31Фотографии и видеоПараметры фотографийВ режиме видоискателя коснитесь верхнего правого угла экрана, чтобы открыть следующее меню:ПараметрыРежимыЧтоб

32 Фотографии и видеоПередача и публикация фотографийПоиск функции: Клавиша главного экрана > >Медиа-галерея > Мои снимкиЧтобы отправить фот

33Фотографии и видеоНастройки видеокамерыПримечание. Чтобы перейти в режим фотокамеры, коснитесь клавиши меню > Режим Фото.Чтобы открыть меню наст

34 Фотографии и видеоВоспроизведение видеозаписейПоиск функции: Клавиша главного экрана > > Медиа-галерея > Все видео > видеоЭффектыПрим

35МузыкаМузыкаКогда музыка — это то, что вам нужно...Краткое описание: музыкаРаз касание, два касание — немедленное воспроизведение музыки. Просто отк

36 МузыкаЗагрузка музыкиПередача музыки при помощи USB-кабеляПередавайте музыку с компьютера на карту памяти. 1 Вставьте карту памяти и, находясь на

37МузыкаМузыкальные файлы сортируются по исполнителям, названиям альбомов, композициям и спискам воспроизведения. Коснитесь категории, а затем косните

2 ТелефонТелефонОсновные клавиши и разъемыТел ефонSMS/MMS МаркетКонтакты Браузер Карты19:39Нажмите, чтобы перевести дисплей в спящий режим. Удерживайт

38 Музыка• Просмотр списка воспроизведения — Коснитесь .• Случайное воспроизведение — Коснитесь .• Повтор — Коснитесь .• Громкость — Нажимайте боковые

39Беспроводная технология Bluetooth™Беспроводная технология Bluetooth™Полная свобода действий, без проводов!Краткое описание: беспроводная технология

40 Wi-FiПовторное подключение устройствЧтобы автоматически подключить телефон к сопряженному устройству, просто включите это устройство.Чтобы вручную

41USB-подключение и карта памятиВключение и выключение Wi-FiПоиск функции: Меню > Настройки > Беспроводные сети > Wi-Fi.Примечание. Чтобы сэ

42 USB-подключение и карта памяти3 Коснитесь Установить (если появится запрос), чтобы установить подключение к карте памяти.4 В окне «Мой компьютер» н

43ИнструментыИнструментыБудьте в курсе запланированных делБудильникПоиск функции: Клавиша главного экрана > > БудильникЧтобы включить будильни

44 Средства управленияподключении телефона в строке состояния должен появиться значок .Примечание. Необходимо подключить телефон к высокомощному USB-п

45БезопасностьБезопасностьЗащитите свой телефонКраткое описание: безопасностьПоиск функции: Меню > Настройки > Локация ибезопасностьБлокировка

46 Устранение неисправностейИзменение PIN-кода SIM-картыЧтобы изменить PIN-код SIM-карты, коснитесь клавиши меню >Настройки >Локация и безопасн

47Техника безопасности, правовая и юридическая информацияБезопасная эксплуатация аккумулятораБезопас ная эксплуатация аккумулятораВажно! Во избежание

3Начало работыСодержаниеТелефон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Начало работы . . . . . . . . . . . . . . . .

48Зарядка аккумулятораЗарядка аккумул ятораУказания по зарядке аккумулятора телефона:•Заряжать аккумуляторы следует при комнатной температуре. Во врем

49Вы можете найти Декларацию о соответствии (ДОС) вашего продукта’ Директиве 1999/5/EC (Директиве R&TTE) на веб-сайте www.motorola.com/rtte. Чтобы

50При использовании приложений, которые используют информацию о местоположении (например, навигатора), также передаются данные о местоположении. Эти д

51Во избежание проблем с радиочастотными помехами следует выполнять нижеприведенные инструкцииОтключайте мобильное устройство во всех помещениях, где

52Аккумуляторы и зарядные устройстваВнимание! Ненадлежащее использование аккумуляторов может привести к возгоранию, взрыву, протечке или другим опасны

53Данное устройство удовлетворяет требованиям, перечисленным в части 15 Правил Федеральной комиссии связи США (FCC). Эксплуатация устройства должна вы

54Утилизация упаковки мобильного устройства и руководства пользователяУпаковку устройств и руководства пользователя необходимо утилизировать только в

55• Используйте устройства для разговора без помощи рук, если они имеются в наличии. По возможности используйте оригинальные аксессуары Motorola Origi

56 www.hellomoto.com1-800-331-6456 (United States)1-888-390-6456 (TTY/TDD United States for hearing impaired)1-800-461-4575 (Canada)Некоторые функции

4 Начало работыНастройка телефонаПри первом включении телефона мастер установки поможет выполнить вход в существующий аккаунт Google™. Если у вас нет

www.motorola.com68004114012Информация о декларации соответствия:Название моделиMotorola MILESTONEЗарегистрированный номердекларации соответствияД-МТ-3

5Сенсорный экран и клавишиСенсорный экран и клавишиОсновные сведенияСоветы по использованию сенсорного экранаНиже приведены некоторые советы по управл

6 Сенсорный экран и клавишиПриложение My signЛюбимые приложения можно открывать с помощью рисования символов на экране. Чтобы открыть приложение My si

7Главный экранЧтобы изменить время ожидания до автоматического перехода в ждущий режим, коснитесь клавиши меню >Настройки >Звук и экран >Вре