Motorola HELLOMOTO SLVR L7 Manual do Utilizador

1HELLOMOTOIntroducing your new Motorola SLVR L7 GSM wireless phone. Here’s a quick anatomy lesson.Left Soft KeyNavigate menus.Select menu items.Volume

10essentialsbattery tipsBattery life depends on the network, signal strength, temperature, features, and accessories you use.•Always use Motorola Orig

A-18Hearing Aid Compatibilityprofessional may help you find results for your hearing device. The more immune your hearing aid is, the less likely you

A-19WHO InformationInformation from the World Health OrganizationWHO I nformat ionPresent scientific information does not indicate the need for any sp

A-20Export Law AssurancesExport Law AssurancesExport Law AssurancesThis product is controlled under the export regulations of the United States of Am

A-21Smart Practices While DrivingSmart Practices While DrivingSmart P ractice s While Driv ingDrive Safe, Call Smart SMCheck the laws and regulations

A-22Smart Practices While Drivingtakes attention away from your primary responsibility—driving safely.• Dial sensibly and assess the traffic; if possi

11essentialsturn it on & offTo turn on your phone, press and hold P for a few seconds or until the display turns on. If prompted, enter your 4-dig

12essentialsyour phone numberFrom the home screen, press -# to see your number.Tip: Want to see your phone number while you’re on a call? Press ->M

13main attractionsmain attractionsYou can do much more with your phone than make and receive calls!use iTunes®You can use iTunes desktop to buy and do

14main attractions3When the installation finishes, you will receive an Installation Successful notice, click Finish, double-click the iTunes icon i on

15main attractionstransferring musicTo transfer music from the iTunes computer software to your phone: 1First, set up the phone to use the memory card

16main attractionsopening iTunesTip: You must have a memory card installed (see page 26) in the phone and the iTunes software installed on your comput

17main attractionsTip: Don’t forget to disconnect your phone from your computer to play songs. But don’t disconnect while you transfer music.Note: You

18main attractionscreate a playlistYou create playlists on your computer and transfer them to your phone. To create a playlist, on your computer: 1Ope

19main attractionsTip: Your phone must be disconnected from your computer to play songs through the phone. Don’t disconnect your phone while music is

2 Motorola, Inc.Consumer Advocacy Office1307 East Algonquin RoadSchaumburg, IL 60196www.hellomoto.com1-800-331-6456 (United States)1-888-390-6456 (TTY

20main attractions1First, re-install the memory card into its internal compartment (see page 26).On your phone: Press - > Settings >Connection &

21main attractionstake & send a photoPress the ->My Stuff >Camera to see the camera viewfinder: 1Point the camera lens at the photo subject.

22main attractionsrecord videoPress - >My Stuff >Video Camera to see the video viewfinder.If you want to send your video in an MMS message, the

23main attractionsPoint the camera lens at the video subject, then: 1Press the center keys or Capturekey to start the video.2Press the Stopkey to stop

24main attractionssoundsFind it: Press ->My Stuff >SoundsNote: You can only listen to ringtones, alerts, and alarm s that reside on your phone o

25main attractionsTo download songs to your phone, see page 73. To copy files between your phone and a computer, see page 27.Note: Your phone cannot p

26main attractionsmemory cardYou can use a removable memory card with your phone to store and retrieve multimedia objects (such as photos and sounds).

27main attractionsTo see memory card files, open a file list (such as Pictures or Sounds) and press ->Memory Card. To see files stored on your phon

28main attractionsOn your computer: 1Open your "My Computer" window, where your phone’s memory card shows as a “Removable Disk” icon.2Click

29main attractionsNote: The use of wireless devices and their accessories may be prohibited or restricted in certain areas. Always obey the laws and r

3contentscontentsmenu map . . . . . . . . . . . . 5essentials . . . . . . . . . . . . 7about this guide . . . . . . 7SIM card . . . . . . . . . . .

30main attractionsWhen your phone is paired, the Bluetooth indicator à shows in the home screen.Tip: For information about your headset or handsfree d

31main attractionspair with recognized devicePair your phone with a recognized handsfree device:- >Settings>Connection >Bluetooth Link >Ha

32main attractionsprint media objects, datebook events, and address book entriesHighlight the object you want to print to a printer.Press - > Mark

33basicsbasicsSee page 1 for a basic phone diagram.displayThe home screen shows when you turn on the phone. To dial a number from the home screen, pre

34basicsStatus indicators may be shown at the top of the home screen: 1 Signal Strength Indicator – Vertical bars show the strength of the network con

35basics4 Roam Indicator – Shows when your phone is seeking or using a network outside your home network. Indicators can include:5 Message Indicator –

36basicsmenusFrom the home screen, press - to enter the main menu.The following menu icons may be available, depending on your service provider and se

37basicsSome features require you to select an option from a list:•Scroll up or down to highlight the option you want.•In a numbered list, press a num

38basicscreate SMSTo create a new message, enter text.Press # in a text entry view to select an entry mode:To set your primary and secondary text entr

39basicsTip: WANT TO BE LOUD IN YOUR MESSAGE? Press 0 in a text entry view to change text case to all capital letters (T), next letter capital (V), or

4contentsother features . . . . . . . 55advanced calling . . . . 55address book. . . . . . . 57messages . . . . . . . . . 62instant messaging

40basics•To enter numbers quickly, press and hold a number key to temporarily switch to numeric mode. Press the number keys to enter the numbers you w

41basicsWhen you enter three or more characters in a row, your phone may guess the rest of the word. For example, if you enter prog your display might

42basicssymbol modePress # in a text entry view until you see [. Press a keypad key to show its symbols at the bottom of the display. Highlight the sy

43basicshandsfree speakerYou can use your phone’s handsfree speaker to make calls without holding the phone to your ear.During a call, press the Speak

44basicsTo manually lock your phone: Press->Settings>Security >Phone Lock >Lock Now.To automatically lock your phone whenever you turn it

45customizecustomizeaudio profileEach audio profile uses a different set of sounds or vibrations for incoming calls and other events. Here are the pro

46customizetime & dateYour phone needs the time and date for the datebook.To synchronize the time and date with the network: Press - >Settings

47customizescreen saverSet a photo, picture, or animation as a screen saver. The screen saver shows when no activity is detected for a specified time.

48customizea key. To set how long your phone waits before the display turns off:Press - >Settings >Initial Setup >Display Timeout.answer opti

49callscallsTo make and answer calls, see page 11.turn off a call alertYou can press the volume keys to turn off a call alert before answering the cal

5menu mapmenu mapmain menuQGames & AppseMessaging• Create Message• Message Inbox•Voicemail•Browser Msgs•Email Msgs•Quick Notes•Outbox•Drafts• Mult

50callsredial 1Press N from the home screen to see the dialed calls list.2Highlight the entry you want to call, then press N.optionsStoreCreate a addr

51callsIf you hear a busy signal and you see Call Failed, Number Busy, you can press N or the Retry key to redial the number. When the call goes throu

52callshold or mute a callPress ->Hold to put all active calls on hold.Press the Mute key to put all active calls on mute.call waitingWhen you’re o

53callsTo show or hide your phone number from the next person you call, enter the phone number and press ->Hide ID/Show ID.emergency callsYour serv

54callsYou can set 1-touch dial to call the entries in your phone’s memory address book, your SIM card’s address book, or your Fixed Dial list:Find it

55other featuresother featuresadvanced callingfeaturesconference callDuring a call:Dial next number, press N, press the Linkkey.attach a phone numberD

56other featuresTTY callsSet up your phone for use with an optional TTY device:- >Settings >Initial Setup >TTY Setupfixed dial When you turn

57other featuresaddress bookfeaturesadd new entry- >address book ->New>Phone Number or Email AddressShortcut: Enter a phone number in the hom

58other featuresrecord a voice nameWhen creating a address book entry, highlight Voice Name and press the Recordkey. Press and release the voice key a

59other featuresset ringer ID for entryAssign a ring alert (ringer ID) to an entry:- >address book > entry ->Edit>Ringer ID > ringer n

6menu mapsettings menuÉTools•IM• SIM Applications *• Calculator• Datebook•Shortcuts•Alarm Clock• Dialing Services• Fixed Dial• Service Dial *lPersonal

60other featuresset category view- >address book->Categories> category viewYou can show All entries, entries in a predefined category (Busine

61other featuressort address book listSet the order in which entries are listed:- >address book ->Setup>Sort by> sort orderYou can sort th

62other featuresmessagessend address book entry over Bluetooth® connectionSend a address book entry to another phone, computer, or device:- >Addres

63other featuresread messages- >Messaging >Message InboxIcons next to each message indicate if it is read> or unread<. Icons can also indi

64other featuresinstant messagingset up more email accountsYou can set up, edit, and use more than one email account on your phone. Each account store

65other featurespersonalizingopen active conversationFrom your Contact List, highlight a name in Conversations, press the View key.end conversationFro

66other featureskeypad volume- >Settings >Audio > styleDetail >Key VolumeremindersSet reminder alerts for messages that you receive:- >

67other featurescall timesNetwork connection time is the elapsed time from the moment you connect to your service provider's network to the momen

68other featureshandsfreeNote: The use of wireless devices and their accessories may be prohibited or restricted in certain areas. Always obey the law

69other featuresdata & fax callsTo connect your phone with a USB cable, see page 25.power-off delay (car kit)Set the phone to stay on for a specif

7essentialsessentialsabout this guideThis guide shows how to locate a menu feature as follows:Find it: Press - >Recent Calls >Dialed CallsThis e

70other featuresnetworkpersonal organizerusing syncYou can call an Internet server and synchronize your address book and datebook entries with the ser

71other featuresturn off alarm When an alarm happens: To turn off the alarm, press the Disablekey or P . To set an 8 minute delay, press the Snoozekey

72other featuressecurityfun & gamesFor basic information on the camera, see page 21.featuresSIM PIN Lock or unlock the SIM card:- >Settings >

73other featuresmanage soundsManage ring tones and music that you have downloaded or composed:- >My Stuff >Soundscreate ring tones Create ring t

74other featuresdownload game or applicationYou can download a Java™ game or application the same way you download pictures or other objects:- >MEd

75service and repairsservice and repairsIf you have questions or need assistance, we're here to help.Go to www.motorola.com/consumer/support, whe

76SAR DataSpecific Absorption Rate DataSAR DataThe model wireless phone meets the government’s requirements for exposure to radio waves.Your wireless

77SAR Datafor use at the ear is 1.34 W/kg, and when worn on the body, as described in this user guide, is 0.68 W/kg. The SAR value for this product in

78indexindexAaccessories 7, 68accessory connector port 1airplane mode 44alarm clock 70, 71alertset 42, 45turn off 42, 49animation 72answer a ca

79indexdial a phone number 11, 56, 57dialed calls 49display 33, 47download media objects 63, 73DTMF tones 50, 56Eearpiece volume 42email 62, 63

8essentialsbatterybattery installation1234512

80indexJJava applications 74jump to 58Kkeypad 44, 66Llanguage 65linking. See Bluetooth connectionlockapplication 72keypad 44phone 43SIM card 7

81indexpicture 72picture ID 52, 59PIN code 11, 72playsongsiTunes 16playlist 18power key 1, 11Rreceived calls 49recent calls 49redial 50remind

82indexUunlockapplication 72keypad 44phone 11, 43SIM card 72unlock code 43USB cables 25Vvideo clip 72videos 22voice dial 58, 68voice name, re

IMPORTANT SAFETY ANDLEGAL INFORMATION >

A-2 Software Copyright Notice The Motorola products described in this manual may include copyrighted Motorola and third-party software stored in semic

A-3ContentsContentsSafety Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Exposure To Radio Frequenc

A-4Safety InformationSafety and General InformationSafety InformationThis section contains important information on the safe and efficient operation o

A-5Safety InformationDO NOT hold the external antenna when the mobile device is IN USE. Holding the external antenna affects call quality and may caus

A-6Safety InformationFollow Instructions to Avoid Interference ProblemsTurn off your mobile device in any location where posted notices instruct you t

A-7Safety InformationDriving PrecautionsCheck the laws and regulations on the use of mobile devices in the area where you drive. Always obey them.When

9essentialsbattery chargingNew batteries are not fully charged. Plug the travel charger into your phone and an electrical outlet. Your phone display s

A-8Safety InformationDamaged ProductsIf your mobile device or battery has been submerged in water, punctured, or subjected to a severe fall, do not us

A-9Safety InformationChoking HazardsYour mobile device or its accessories may include detachable parts, which may present a choking hazard to small ch

A-10Safety Informationcontinue to have discomfort during or after such use, stop use and see a physician.

A-11WarrantyMotorola Limited Warranty for the United States and CanadaWarrantyWhat Does this Warranty Cover?Subject to the exclusions contained below,

A-12WarrantyExclusionsNormal Wear and Tear. Periodic maintenance, repair and replacement of parts due to normal wear and tear are excluded from covera

A-13WarrantyUnauthorized Service or Modification. Defects or damages resulting from service, testing, adjustment, installation, maintenance, alteratio

A-14WarrantyWho Is Covered?This warranty extends only to the first consumer purchaser, and is not transferable.What Will Motorola Do?Motorola, at its

A-15WarrantyYou will receive instructions on how to ship the Products, Accessories or Software, at your expense, to a Motorola Authorized Repair Cente

A-16WarrantyLaws in the United States and other countries preserve for Motorola certain exclusive rights for copyrighted Motorola software such as the

A-17Hearing Aid CompatibilityHearing Aid Compatibility with Mobile PhonesHearing Aid CompatibilitySome Motorola phones are measured for compatibility